 |
|
 |
|
|
|
|
| Iscriviti ai corsi di francese online e impara
il francese da casa tua: accederai alle lezioni, gli esercizi
e gli altri servizi.... |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hai forse una domanda sulla lingua francese? L'esperto
online ti risponde via e-mail entro 24h..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Iscriviti alla newsletter per restare informato
sulle novità del sito, le offerte dei corsi, i nuovi
articoli..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Partecipa al sondaggio e fai sentire la tua voce!
|
|
|
|
|
|
|
|
Espressioni idiomatiche - parte IV |
| boire du petit lait |
andare in brodo di giuggiole |
| faire la fête |
darsi ai bagordi |
| au fur et à mesure |
man mano |
| donner sa langue au chat |
arrendersi |
| ne pas en rater une |
non farne una giusta |
| à tort et à travers |
a vanvera |
| être sans le sou |
non avere una lira |
| à bout de souffle |
senza fiato |
| tout n'est pas dit |
non è detta l'ultima parola |
| à bon entendeur, salut! |
a buon intenditor, poche parole |
| de fil en aiguille |
passo passo |
| ramasser une bûche |
fare un capitombolo |
| se renvoyer la balle |
fare a scaricabarile |
| élever dans du coton |
far crescere nella bambagia |
| au pied de la lettre |
alla lettera |
| jouer double jeu |
fare il doppio gioco |
| vivre au jour le jour |
vivere alla giornata |
| passer un savon à quelqu'un |
dare una lavata di capo |
| à tour de rôle |
a turno |
| les trois quarts du temps |
la maggior parte del tempo |
| à prix d'or |
a peso d'oro |
| casser la croûte |
mangiare |
| gagner sa croûte |
guadagnarsi il pane |
| .........continua
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Scopri il servizio di traduzioni online, per avere
entro tempi brevi le tue traduzioni.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Vuoi scrivere in questo portale su un argomento
che conosci bene?
Invia una richiesta di collaborazione..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Lascia un messaggio sul forum e scambia le tue
opinioni con altri appassionati della lingua francese.... |
|
|
|
|
|
|
|
