Iscriviti ai corsi di francese online e impara il francese da casa tua: accederai alle lezioni, gli esercizi e gli altri servizi....
Hai forse una domanda sulla lingua francese? L'esperto online ti risponde via e-mail entro 24h.....
Iscriviti alla newsletter per restare informato sulle novità del sito, le offerte dei corsi, i nuovi articoli.....

Partecipa al sondaggio e fai sentire la tua voce!

 

50 modi per salutarsi in francese

Ecco 50 diverse espressioni da usare per salutare qualcuno in francese: ci sono i saluti per quando ci si incontra, quelli per quando ci si congeda, quelli per la lingua parlata e quelli per la lingua scritta.

Quando ci si incontra
Incontrarsi di persona :
bonjour buongiorno
bonsoir buonasera
enchanté molto lieto
salut salve
ciao ciao
tchao ciao
soyez le bienvenu siate il benvenuto
sois le bienvenu sii il benvenuto
heureux de vous voir Madame/Monsieur benvenuta/o signora/signore
bonjour à tout le monde buongiorno a tutti
bonjour à tous buongiorno a tutti voi
très heureux de faire votre connaissance piacere di conoscerla
noz vat (dialetto bretone) buonasera
adishatz (dialetto guascone) buongiorno
demat (dialetto bretone) buongiorno
Rispondere al telefono :
oui? sì?
allô! pronto!
Saluti iniziali nelle lettere formali :
Monsieur Egregio signore
Madame Gentile signora
Messieurs Egregi signori
Saluti iniziali nelle lettere informali :
Cher Jean Caro Jean
Chère Sylvie Cara Sylvie
Quando ci si congeda
Congedarsi di persona :
au revoir arrivederci
à bientôt a presto
à tout à l'heure a dopo
à plus tard a più tardi
à demain a domani
à la prochaine alla prossima
bonne soirée buona serata
bonne nuit buona notte
bonne journée buona giornata
adieu addio
au plaisir è stato un piacere
portez-vous bien stia bene
kimiad (dialetto bretone) addio
nozvezh vat (dialetto bretone) buona serata
devezh mat (dialetto bretone) buona giornata
kenavo (dialetto bretone) arrivederci
à tantôt (in Belgio) a dopo
Congedarsi al telefono :
au revoir a risentirci
Saluti finali nelle lettere formali :
Veuillez agréer, Messieurs, nos salutations distinguées Vogliate gradire i nostri più distinti saluti
Veuillez croire, cher Monsieur, à nos sentiments les plus cordiaux Con i nostri più cordiali saluti
Saluti finali nelle lettere informali :
Avec mes meilleures salutations Distinti saluti
Avec mes salutations les meilleures Distinti saluti
Bien amicalement Cordiali saluti
Mes amitiés Cari saluti
Je te remercie d'avance Ti ringrazio anticipatamente
Sur ce, je te laisse E con questo ti saluto
Je t'embrasse Ti bacio
Affectueusement Con affetto
Un salut amical Un saluto cordiale
Scopri il servizio di traduzioni online, per avere entro tempi brevi le tue traduzioni....
Vuoi scrivere in questo portale su un argomento che conosci bene?
Invia una richiesta di collaborazione.....
Lascia un messaggio sul forum e scambia le tue opinioni con altri appassionati della lingua francese....
Cerca nel web francofono
Google
©2002Eva Romanò - Tutti i diritti riservati - Webmaster